Upon written, dated and signed request sent to the data controller at the address indicated under the "contact details" section of this Charter and after proof of identity (by attaching a readable copy of an identity card), the user may at any time request to receive their personal data free of charge in a structured, commonly used and machine-readable format, notably to transmit it to another data controller, when:
- the data processing is carried out by automated means; and
- the processing is based on the user’s consent or on a contract concluded between the user and the data controller.
Under the same conditions and according to the same modalities, the user has the right to obtain from the data controller that the personal data concerning them be transmitted directly to another data controller, insofar as technically possible.
The right to data portability does not apply to processing necessary for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the data controller.
Data recipients and disclosure to third parties
Recipients of collected and processed data are, in addition to the data controller itself, its employees or other subcontractors, its carefully selected business partners located in Belgium or the European Union, collaborating with the data controller in the commercialization of goods or provision of services.
Data will never be disclosed and/or sold to third parties for direct marketing or prospecting purposes.
The data controller reserves the right to disclose personal data of the user in the event a law, judicial procedure or order from a public authority makes such disclosure necessary.
No transfer of personal data outside the European Union is performed.
Use and management of "cookies"
General principles. This article provides information regarding the use of cookies on the website.
This cookie management policy applies to the website. Cookies are managed by the data controller.
The website uses cookies to make navigation more useful and reliable. Some of these cookies are essential for the website’s operation, others improve the user experience.
Most web browsers are configured to accept cookies automatically. If the user wishes to customize their management, they must modify their browser settings. More information is available in the "cookie management" section of this policy.
By visiting and using the website, the user expressly agrees to the cookie management described below.
Definition of cookies. A "cookie" is a data or text file that a website server temporarily or permanently stores on the user's equipment (computer hard drive, tablet, smartphone, or similar device) via their browser. Cookies can also be installed by third parties collaborating with the data controller.
Cookies retain certain information such as visitor language preferences or shopping cart contents. Other cookies collect statistics about website users or ensure graphical elements display correctly and applications function properly on the website. Others enable content and/or advertising to be adapted to the user.
Use of cookies on the website. The website uses different types of cookies:
- Essential or technical cookies: necessary for the operation of the website, ensuring proper communication and facilitating navigation;
- Statistical or analytical cookies: recognize and count visitors and observe their browsing behavior to improve user navigation;
- Functional cookies: activate specific features to enhance usability and experience, such as remembering language preferences;
- Performance cookies: collect info on how visitors use the website, to evaluate and improve content and performance;
- Advertising or commercial cookies: files that collect visitor profile data, placed or read by third parties cooperating with the data controller to measure ad effectiveness and adapt ads to user interests;
- Tracking cookies: used via Google Analytics to help the data controller measure user interaction anonymously and generate visit statistics. Google acts as a subcontractor. For more info, see Google's privacy policy at http://www.google.nl/intl/en_uk/policies/privacy/.
The data controller may also use cookies and tags to collect info about users’ surfing habits across sites in its advertising network.
A tag is an invisible image file tracking user navigation on one or more sites and/or applications. Advertisers may also place commercial cookies during ad delivery.
Commercial cookies do not contain personal data. Data collected via commercial cookies and tags are used to measure ad effectiveness and better personalize advertising.
Cookie retention periods vary: essential cookies usually kept until browser closure; functional cookies valid for 1 year; performance cookies for 4 years.
The data controller authorizes public search engines to visit the website via 'spiders' solely to make access and content searchable, without granting rights to archive the site. This authorization can be revoked anytime.
To offer users relevant offers, the data controller may contract with internet advertising agencies authorized to place ads on the site. These agencies may collect info when users visit the site.
Cookie management. Most browsers accept cookies automatically but allow customization.
If the user does not want the website to place cookies on their device, they can manage or delete them via browser settings or program the browser to notify them when a cookie arrives.
To block/manage certain cookies, users can use the links below for their browsers:
- Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
- Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en
- Firefox: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
- Safari: http://support.apple.com/kb/PH5042
Users not wishing to accept Google Analytics cookies can indicate this via the cookie message on first visit or by browser settings. To opt out from Google Analytics tracking on all sites, visit: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Disabling some cookies may result in certain site parts being inaccessible or only partially usable.